La paz esta en cada paso de Thich Nhat Hanh

Angela desde Alemania me escribe en Ingles y como mi traduccion seguro que no es del todo fiable voy a escribir literalmente lo que me ha escrito y a continuacion hare una traduccion lo mas fielmenente que mi nivel de ingles me permite!

My name is Angela Hewwenthal. I would like to recommend two books. One of them is called "Peace is every step" and it is written by Tich Nhat Hanh, a vietnamese Buddhist monk. This book is showing us, how we can bring peace into this world by being or becoming peaceful within our sefes and is givin us direkt examples, how to do this.

I love this book very much, because although it talks about meditation, it is never abstract. Whatever we can learn from this is concerning our everyday life and every moment and giving us awareness about our actions. It is so nice because even during the time we are reading the book, we can immediately start to bring this awareness into the moment in an effortless way, that motivates us to continue bringing peace into our life.


Mi nombre es Angela Hellenthal y me gustaria recomendar dos libros. El primero es un libro escrito por un monje Budista y nos enseña como podemos traer la paz a este mundo siendo o volviendonos pacificos nosotros mismos. Nos da ejemplos concretos para como llevarlo a cabo. Amo este libro muchisimo porque aunque habla de meditacion, no es nada abstracto. Cualquier cosa que podamos aprender concierne a nuestra vida diaria y cada momento, haciendonos conscientes de nuestras acciones. Es tan bonito... Mientras lo leemos, podemos inmediatamente empezar a ser conscientes de cada momento sin ningun esfuerzo y eso nos motiva a continuar trayendo paz a nuestras vidas.

Recomendado por: Angelea Hellenthal

Mandra de Ekkirala Krishnamacharya

It is an easier translation of the Bhagavad Gita, which is considered one of the major Scriptures of the old Hindu culture. In this book within a frame-story the deepest or highest truth of existence is revelated to Ajurna by Krishna, who is a descendent of pure divinity in a human form. Maybe it is necessary to have a certain interest in the spirituality how it is lived in India and feel a connection to it to enjoy and understand this book. But of the different translations of the Bhagavad Gita, I like this one specially because of its easy and beautiful language. If you are interested in the Indian way of spirituality, any Bhagavad Gita can be a great help, to proceed in self inquiry along with opening your heart for all life and being and it gives many answers how to deal with human problems in a meaningful way

Es una facil traduccion del Bhagavad Gita, que es considerado uno de las mas importantes escrituras de la antigua cultura Hindu. En este libro con una Historia dentro de otra, la mas profunda o mas alta verdad de la existencia es revelada a Ajurna por Krishna, que es un descendiente de la divinidad en forma humana. Quizas es necesario tener cierto interes en como la espiritualidad es vivida en India y sentir una conexion para disfrutar y entender este libro. Pero de las diferentes traducciones del Bhagavad Gita, esta es una especial debido a su facil y precioso lenguaje. Si estas interesado en la espiritualidad de la India, cualquier Bhagavad Gita puede ser de gran ayuda para la busqueda interior, abriendo tu corazon a todas los seres y da muchas respuestas sobre como sobrellevar problemas humanos de una forma llena de sentido.

Recomendado por Angela Hellenthal

Thanks Angela for being part of these. I hope more than one will enjoy and learn with this lectures.

Siddhartha de Hermann Hesse

Cuenta de forma muy poetica la historia inspirada en lo que pudo ser la vida de Buda. Es un placer leer una vida plena en 120 paginas.

Leyendo este libro me ha animado a buscar mi camino, sin miedo a equivocarme ya que al final, el camino esta lleno de aprendizajes tanto de las buenas decisiones como de las no tan buenas. Es de tan facil lectura que yo me lo he leido en Ingles... jajajja

Cuanto se puede aprender leyendo!

Recomendado por: Alberto Beriain

Gracias Alberto por tu recomendacion!! jajja

"Las voces del desierto" de Marlo Morgan

Cuenta la historia de una mujer que va a Australia y convive con los Aborígenes en el desierto. Cómo se transforma a través de la experiencia debido a la diferencia de costumbres y culturas, cómo se va quedando con lo esencial y va cada vez acercándose más a lo natural. Tiene una fácil lectura y es entretenido.
Para mí supuso un acercamiento a una visión más natural de la vida, sin tantas complejidades y "cosas" (materiales y no materiales) innecesarias. Una vuelta a una vida más original.

Recomendado por: Fernando Salinas

Gracias Fer... sin duda creo que es un gran libro!

El caballero de la armadura oxidada de Robert Fisher

Es un cuento, una pequeña fábula que puede ser leído en poco más de 1 hora.

Con el aprendí que tengo que quererme tal y como soy y deshacerme de todas las capas que nos ponemos a lo largo de la vida para protegernos, pero para protegernos de que?? De nosotros mismos tal vez, porque con todo ese tipo de protecciones nos estaríamos perdiendo la esencia de la vida misma, y la vida misma también incluye sentir dolor.

Me hizo pensar que siempre hay que encontrar el camino sea cual sea y que debemos oírnos a nosotros mismos para poder dar lo mejor a los demás sin fingir ser alguien que no somos. En definitiva tenemos que conseguir sacar a la luz nuestro verdadero “yo”.

Es un libro que te guía por el camino de la verdad, escuchando el silencio para poder escucharse a uno mismo, buscar conocimiento y no tener miedo porque somos capaces de conseguir lo que nos propongamos.

Puede ser leído por niños o adultos, y estos últimos se darán cuenta de que lo que tenemos que hacer es sentir…sentir todo lo que nos rodea como un niño siente una sonrisa de un desconocido sin miedo a nada.
Esta es mi percepción y cada uno podrá adaptarla a su vida..supongo..cada uno sacará diferentes conclusiones...

Recomendado por: Mirian Arbizu

Gracias Mirian por tu aportación